傳說中的GKE

一．簡介

書名：連城訣

作者：金庸

出版社：遠流

出版日期：２００４［民９３］

二．故事大綱

　　湖南西方鄉下，有一個忠厚老實的年青人叫狄雲，他跟師妹戚芳、師父戚長發住在一起，一次練劍的時候，萬震山派人來邀請戚長發參加他的大壽，戚長發決定進城瞧一究竟，於是他便帶著狄雲、戚芳來到了荊州。

       萬震山大壽當天，有人來鬧宴席，狄雲不小心戰勝了那人，使得萬震山八大弟子對狄雲起了敵意，於是聯手襲擊狄雲，之後狄雲又勾起萬震山與戚長發之間的嫌隙，眾人誤以為戚長發想要殺萬震山並且逃走，狄雲與戚芳因此陷入困境。萬圭是萬震山的兒子，為了想要得到戚芳而設計一個計謀陷害狄雲，狄雲因此入獄，狄雲在獄中遇到丁典，丁典剛開始對狄雲百般欺凌，後來經過好些年的相處，兩人才成為好朋友，丁典傳授狄雲「神照功」，但狄雲一直沒練成。有一天丁典與狄雲逃獄去找人，原來丁典與知府凌退思的女兒凌霜華是相愛的兩個人，卻因丁典不交出「連城訣」而被凌退思關入獄中，凌退思為了引出丁典不惜犧牲自己的女兒，丁典也因此中了凌退思「金波旬花」的劇毒而死去。

      丁典死後狄雲遇到五大惡僧其中之一的寶象，狄雲殺了寶象並換了他的衣服，並且打算將丁典與凌霜華合葬。此時狄雲想回湖南去找師父，卻在途中遇到了汪嘯風與水笙，狄雲因為身穿寶象的衣服而被誤會為惡人，大家群起追殺他，有位老僧救了狄雲且擄走水笙，那老僧便是血刀老祖，血刀老祖誤以為狄雲是寶象新收的弟子。血刀老祖擄走水笙時，水笙父親水岱一路追趕血刀老祖與狄雲，正當群豪追趕到山道西側時忽然雪崩，狄雲、血刀老祖、水笙就被困在雪中而無法出去，隨後「陸天抒、花鐵幹、劉乘風、水岱」四人趕到，劉乘風、陸天抒、水岱相繼死亡，花鐵幹卻跟血刀老祖求饒，血刀老祖因狄雲助水岱而與他大打出手，後來狄雲將血刀老祖殺死。水笙、花鐵幹與狄雲三人被困在雪地中，狄雲此時便練成了「神照經」跟「血刀經」，直到雪融化，花鐵幹事先去散播狄雲與水笙之間有不清白，江湖豪傑群起進入雪地便譏笑水笙與狄雲，但最後水笙跟汪嘯風離開而狄雲逃走了。

　　狄雲回到湖南老家後，言達平正在找尋「連城訣」，萬震山來到此處後將言達平打傷。「連城劍譜」在狄雲假扮郎中時留下給戚芳，又因戚芳的眼淚顯示出「連城訣」的秘密，萬圭與萬震山已經讀出寶藏藏在「江陵城南」，戚芳想要搶回「連城訣」卻因此死在萬震山手中，狄雲傷心之餘帶著戚芳的女兒「空心菜」離開，離開之后將丁典與凌霜華合葬，也因此解開「連城訣」的秘密，狄雲將秘密寫在江陵城南的城牆上要引萬震山父子出現，後來言達平、戚長發、萬震山解出了「連城訣」，言達平被戚長發暗算而死，萬震山要殺死戚長發的同時，狄雲救了戚長發，萬震山死於狄雲之手，戚長發想殺死狄雲求一切寶藏，此時所有豪傑也獲知消息而到寶藏之地，大家搶的搶、殺的殺，狄雲默默的離開，而這些人卻不知寶藏上面早已塗滿毒藥，戚長發就死在自己的貪念下。

       狄雲離開荊州城，帶著「空心菜」回到了昔時被困的雪谷，看到了水笙，原來水笙一直在那裡等待著他。

（資料來源：中華武俠文化網http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/index.htm）

三．人物探討

　　作者架構故事中的主角狄雲時，一開始以「鄉下人」來概略勾勒出其未見過世面、不經事故，甚至有點呆頭呆腦的樣子。從卜垣來訪時，狄雲與其之對話便可看出一二：『狄雲道：「卜師兄，你練的劍法跟我們的都是一路，是嗎？不然怎麼一見便認出了師妹劍招。」戚長發「呸」的一聲，在地下吐了口痰，說道：「你師父跟他師父同門學藝，學的自然是一路劍法了，那還用問？」』

　　另外，在他與師父及師妹同去萬震山之壽筵時，呂通拿糞水潑髒戚常發的長袍時，狄雲搶出替師父抱不平，描寫出他仗義執言，出生之犢不畏虎的氣慨，同時也因為不曉得察言觀色識大局，強出頭導致萬家八名弟子的嫉妒與不滿，替後段其夜裡被萬家弟子找麻煩和後段被陷害關監做了巧妙的鋪陳。

　　而被汙陷入獄後，遇上丁典，才懂得一些為人處世的方法，也漸漸了解了人心的險惡。隨著劇情的轉折，可以更清楚看到，每當狄雲在遇到事情的時候，已經慢慢知道要先察言觀色，而非莽撞行事。且看故事後半段狄雲遇事的表現：『若是換作五六年前的狄雲，自即直陳其事，但這時他閱歷已富，深知人心險惡，見那管家目光中滿是疑忌之色，尋思：「我且不直說，慢慢打聽不遲，莫非這中間有什麼古怪。」便道：「我不過問主人爺姓什麼，想大聲叫他一聲，請他施捨些米飯，你……你就是老爺吧？」他故意裝得傻頭傻腦，以免引起對方疑心。』

　　而在一片正與邪的交戰中，可以看到人性的矛盾交錯，也可從中看見狄雲仍舊懷有那天生的憐憫心腸。比如在遇上血刀僧之時，雖然知道他是個無惡不作的壞人，但是因為它就過自己的性命，所以連連出手相救。其中正義與情義縱橫交錯，頗多人性的衝突與尷尬矛盾。

　　雖然是舊調重彈，但是「英雄難過美人關」這話倒是處處用，處處通！雖然經過百般的困難與折磨，但是狄雲心想的，終究還是那從小跟他一起長大的師妹戚芳。可嘆有情人不得終成眷屬，在誤會的包圍下，即使到最後一刻真相都已大白，還是因為戚芳一憐憫夫婿之念而注定天人永隔。讀到此不禁感慨，人生中某些時候就是注定要孤獨……

　　到了故事接近尾聲的時候，《連城訣》大寶藏的秘密終於真相大白。然而此時作者大筆一揮，給了貪婪的人性一個合理的解釋：一切的貪念慾望最終都要通向死亡！也一起寫出狄雲不貪戀這些庸俗財寶之豪情：『又退開一步，說道：「師父，我不要分你的黃金大佛，你獨個兒發財去吧。」他真不能明白：一個人世上什麼親人都不要，不要師父、師兄弟、徒弟、連親生女兒也不顧，有了價值連城的大寶藏，又有什麼快活？戚長發不相信自己的耳朵了，心想：「世上哪有人見到這許多黃金珠寶而不起意？狄雲這小子定是另有詭計。」­­­……戚長發聽得人聲，急忙躍上神壇，想要掩住佛像劍痕中露出來的黃金。但遲了一步，眾已見到他站在神壇之上，雙手去掩佛像的大肚子。這時數十根火把照耀之下，廟中有如白晝。各人眼見到金光，發一聲喊，搶將上去，七手八腳的，便去斬削佛像上的泥土。各人刀砍劍削，不多時佛像身上到處發出燦爛金光。跟著有人發現佛像背後的暗門，伸手進去，掏出了大批珠寶，站在後面的便用力將他擠開。珠寶一把把地摸出來，……各人只是拚命的搶奪珍寶。地下滾滿了珍珠、寶石、金器、白玉、翡翠、珊瑚、祖母綠、貓兒眼……凌退思的部屬又怎會不搶？兵丁先俯身撿起，於是官長也搶了起來。誰都不肯落後。戚長發在搶、萬圭在搶、連堂堂知府大人凌退思，也忍不住將一把把珠寶揣入懷中。一搶奪，便不免鬥毆。於是有人打勝了，有人流血，有人死了。這些人越鬥越厲害，有人突然間撲到金佛上，抱住了佛像狂咬，有的人用頭猛撞。狄雲覺得很奇怪：「為什麼會這樣？就算是財迷心竅，也不該這麼發瘋？」不錯，他們個個都發了瘋，紅了眼亂打、亂咬、亂撕。狄雲見到鈴劍雙俠中的汪嘯風在其中，見到「落花流水」的花鐵干也在其中。他們一般地都變成了野獸，在亂咬、亂搶，將珠寶塞到嘴裡。狄雲驀地裡明白了：「這些珠寶上喂得有極厲害的毒藥。當年藏寶的皇帝怕魏兵搶劫，因此在珠寶上塗了毒藥。」他想去救師父，但已來不及了。』

　　故事的結局，在狄雲替丁典報完仇後，回到川邊的雪谷畫下句點。此刻的他已經不戀這個充滿險惡的世界。然而想不到的是，還有人在雪中等帶著他！那便是曾被他救過的水笙！雖然筆者不甚了解為何坐者會在最後做這樣的劇情安排，不過照筆者的想法來看，或許是要給一路跌跌撞撞，壞事連連的主人翁一個美好的結局吧！雖然要說好人有好報似乎顯得太過於牽強，不過堅持走在正路上的人，就算不得善終，在天理之中，也會有永不可抹滅的地位，這點是無庸置疑的！

［故事內容摘錄來源：中文小說精選http://www.cnnovels.net/］

四．「俠」義歸納

　　此一篇故事之中，主人翁傳達出的俠義似乎較少，但是旁邊的配角卻有諸多表現出俠義之情。例如丁典的豪氣，好惡分明的性格等。總歸納而言，可以約略看出作者在敘述俠的時候，這些俠被賦予的某些特質。

　　１身世坎坷：遭人誣陷．至親摯愛被殺．深陷囹圄……等等。

　　２見義勇為：看不慣好人被欺負，看到不合理的事情，即使是不關己仍會插手主持公道。

　　３不愛錢財：對於孔方兄，雖然說不上無動於衷，但是絕不貪戀；不義之財更是分文不取。

　　４目的類似：會展開旅程，或報復．或追尋，許多都是為了愛人，而這所愛之人又多為雙親

　　　　　　　　或是心愛的佳人。

　　５不計功名：達成目的後，多已在百姓中豎立英雄之形象，但卻不願出仕或擁有功名利祿，

　　　　　　　　看破紅塵，隱居避世。

　　另外，根據金庸在自序中提到：『武俠小說雖說是通俗作品，以大眾化、娛樂性強為重點，但對廣大讀者終究是會發生影響的。我希望傳達的主旨，是：愛護尊重自己的國家民族，也尊重別人的國家民族；和平友好，互相幫助；重視正義和是非，反對損人利己；注重信義，歌頌純真的愛情和友誼；歌頌奮不顧身的為了正義而奮鬥；輕視爭權奪利、自私可鄙的思想和行為。武俠小說並不單是讓讀者在閱讀時做「白日夢」而沉緬在偉大成功的幻想之中，而希望讀者們在幻想之時，想像自己是個好人，要努力做各種各樣的好事，想像自己要愛國家、愛社會、幫助別人得到幸福，由於做了好事、作出積極貢獻，得到所愛之人的欣賞和傾心。』也可以掌握到作者在勾勒俠的形象時之概約框架。

五．心得感想

　　其實自己本身並沒有真的很喜歡這本書，或許是不喜歡如此悲情的感受吧！總覺得主角從頭到尾都很坎坷，本來以為終於可以和愛人在一起了，沒想到仍然是悲劇一場！讀這本書的時候越看越覺得人性的黑暗面是多麼的令人感到憤怒與不齒！同時也深深同情主角的遭遇。

　　但是不可否認，作者金庸在整個故事的鋪陳與佈局之上，的確花了許多巧思。前因後果交代的也還算清楚，只是某些地方在解釋真相的時候，似乎是一口氣交代了前面不明確的地方，有一點「一次說完了」的感覺！比較沒有真相漸明感受。不過還是要強調，在文筆修飾以及詞彙使用上，金庸的確展現了精湛的功力，能夠想到用唐詩來譜寫寶藏的暗語的確是一高妙的手法！而且將現實擁有的詩詞與真實的故事（後記中提到此故事靈感為真人真事）及虛構的人物結合，讀來更有確有其事之感！的的確確不得不叫人佩服！

　　另外，自己比較看不懂的部分是結局。反覆看了幾次，仍然不明白為什麼作者要安排水笙最後在雪谷中等待狄雲。照情節發展，應該中原群豪入谷救援之時，汪嘯風就帶著水笙走了才對！『……過了好一會，狄雲見到汪嘯風和水笙也走了。汪嘯風在前，水笙跟在後面，兩人隔著一丈多路，越去越遠，終於背影被山坡遮去。片刻之前還是一片擾攘的雪谷，終於寂寞無聲。中原群豪走了，花鐵干走了，水笙走了，只剩下狄雲一人。』怎會最後又無故出現？而且汪嘯風最後一次的出現是在搶奪寶藏之時也頗令人不解：『狄雲見到鈴劍雙俠中的汪嘯風在其中，見到「落花流水」的花鐵干也在其中。他們一般地都變成了野獸，在亂咬、亂搶，將珠寶塞到嘴裡。』為何所謂鈴劍雙俠在此時只有一人出現，而另一人最後卻回到雪谷之中？這點似乎沒有被交代的很清楚，有待探討。

　　整體而言，《連城訣》一書在金庸的武俠小說系列中，相較於《天龍八部》．《神雕俠侶》等而言篇幅較短；也比較少被人談論。不過單看劇情的編排以及轉折來說，也算是完整的一篇故事，麻雀雖小，五臟俱全，仍是在文壇中，不可或缺的一本重要經典小說。